The Texas Rangers are facing significant offseason challenges as they aim to reduce their payroll below the Competitive Balance Tax threshold of $241 million for 2025. This financial strategy limits their ability to address multiple roster holes.

Key players like Adolis García and Nathan Eovaldi are under scrutiny, with García's trade value in question due to recent performance struggles. The Rangers may need to make tough decisions about retaining players while addressing critical needs, particularly in the bullpen.