The NHL injury report reveals notable updates affecting several teams as the season approaches its conclusion. For the Buffalo Sabres, Sam Lafferty's groin injury could sideline him for the upcoming game, which raises questions about depth and lineup adjustments.

In Calgary, MacKenzie Weegar is expected to be back for the upcoming game after missing a match due to a lower-body injury, while teammate Joel Farabee is dealing with an illness, casting doubt on his participation. The Blackhawks also face challenges as Alec Martinez and Jason Dickinson both exited their latest game early due to hits and scrums respectively.

Meanwhile, the Edmonton Oilers are navigating concerns around Connor McDavid and Leon Draisaitl's health, with Draisaitl's potential return appearing to be sooner than McDavid's. The situation remains fluid, with both players pivotal for playoff aspirations.