Carlos Rodon struggles early as Yankees fall to Red Sox 8-4. Despite opportunities, Yankees fail to capitalize with runners in scoring position. Juan Soto shines with a solo home run.