Thomas Bordeleau has shown flashes of potential as a solid NHL player, but his offensive performance has not translated consistently at the NHL level. After an injury in training camp, he has struggled to find his game, with two goals in 11 games for the San Jose Barracuda this season. A change of scenery could benefit his development, similar to Jiricek's situation.