Ross Dwelley experienced a mishap during the game when a snap from center Drew Dalman hit him as he crossed the formation, resulting in a fumble that Pittsburgh recovered. This turnover contributed to Atlanta's challenges on offense, underscoring the need for attention to detail and better execution in crucial moments.