Coach Mike McDaniel highlighted the Miami Dolphins' need for mental toughness to finish strong in the season. Despite talent, recent teams have struggled in December and January, pointing to a lack of mental fortitude. Late-season games have been disappointing, emphasizing the importance of mental strength for success. Injuries have been a factor, but ultimately, winning late-season games is crucial for playoff contention.