Charles Omenihu, previously acquired by the 49ers, is noted for his contributions to the team, including 2.5 sacks in nine regular-season games and a sack in the Super Bowl. His performance highlighted the 49ers' successful strategy of making impactful trades for players who can enhance their roster, demonstrating the team's ability to identify talent that fits their system.