Jon Feliciano is set to return from injury this week, potentially bolstering the 49ers' offensive line as they prepare for their upcoming game against the Tampa Bay Buccaneers. His return is part of the team's strategy to enhance their roster, which has been impacted by injuries. The 49ers are looking to clear roster spots to accommodate his return, indicating his importance to the team's plans moving forward.